The REM frontman discusses the “Collapse Into Now Film Project” with New York Times Magazine editor Hugo Lindgren.