Matt Damon joins director Gus Van Sant to talk about their careers and collaborations, including their film together, “Promised Land.”